“ Whenever a new technology is introduced into society,
there must be a counterbalancing human response–

that is,
'high touch' "

John Naisbitt
American author and public speaker
in the area of futures studies

“ 社会がハイテクになればなるほど、
人々はハイタッチ(人との触れあい)を
求めるようになる"

ジョン・ネイスビッツ
未来学者